(Sunday 4th January, 2026)
Our journey to Burton Marsh this morning was somewhat curtailed by a huge smothering of snow that blew in from the mouth of the Dee estuary. It was a crisp 2°C when we set off, with a sharp north-westerly drifting in, and we saw flocks of Canada geese and Pink-footed geese out on the marsh. Nearby, we detected several Pheasant hens moving stealthily through the undergrowth and, as we scanned the ground with binoculars and cameras, we sensed the vast sky around us beginning to darken. Seconds later we were retreating towards the car, thoroughly covered in snow! At least it wasn’t snowing inside Ness Gardens café though!

Pheasant (female), Burton Marsh, 4th January 2026
As a consequence of our brief outing, there wasn’t a great deal to report. This weekend doesn’t look a great deal better: the birds are out, but not the birders! However, we’ve been inspired to post this selection of photographs from 2025, after receiving an e-mail notification from fellow blogger Bob Ramsak who posted his favourite bird photographs of 2025 https://bobramsak.com/my-25-best-bird-photos-of-2025/ Please take a look at Bob’s site – you won’t be disappointed.
Anyway, back to The Dee and Thereabouts and we hope you enjoy this week’s post, which is really a selection of photographs of our 2025 discoveries. We only started the blog in June but even in this short space of time we’ve encountered quite a variety of fauna and flora (and fungi) on our travels, as well as the variety in terrain that our area holds. We’ll continue to try and entertain you with our ramblings (in both senses of the word) throughout 2026!

Common mallow, Burton Marsh, 22nd June

Meadowsweet, Burton Mere Wetlands, 13th July 2025

Dryad’s saddle, Burton Mere Wetlands, 13th July 2025

Great white egret, Burton Mere Wetlands, 3rd August 2025

Water lily, Burton Mere Wetlands, 3rd August 2025

Small white butterfly (female), Parkgate, 10th August 2025

Marsh harrier (female), Parkgate, 10th August 2025

Avocets and Bar-tailed godwits spooked by Marsh harrier, Parkgate, 10th August 2025. (Bar-tailed godwits in summer ‘breeding’ coats).

Blackcap, Ness Gardens, 13th August 2025

Greenfinch, Ness Gardens, 13th August 2025

White-throated dipper, Loggerheads Country Park, 24th August 2025

Wren, Loggerheads Country Park, 24th August 2025. You can see how tiny it is in comparison to the mushrooms and hazel leaves nearby.

Green-veined white butterfly (female), Loggerheads, 24th August 2025

Grey heron, Royden Park, 31st August 2025

Shelducks and Redshank, Thurstaston Beach, 14th September 2025

Curlews, Thurstaston Beach, 14th September 2025

Grey wagtail, Loggerheads Country Park, 5th October 2025

Fairy inkcaps, Loggerheads Country Park, 5th October 2025

White-throated dipper, Loggerheads Country Park, 5th October 2025

Narrowboat at Chirk Bank, 12th October 2025

Aqueduct and Viaduct, Chirk, 12th October 2025

Velvet shank, Loggerheads Country Park, 16th November 2025

Kestrel (female), facing into the wind, Parkgate, 2nd November 2025

Black-headed gull (winter plumage), Royden Park, 30th November 2025

Goldcrest, Loggerheads Country Park, 28th December 2025
Leave a comment