(Sunday 16th August, 2026)
This morning, we were at the Dee Estuary over by Flint Castle, arriving just after low tide. In Flintshire this week, the mercury reached the mid-thirties so today’s low temperature of just 16°C made a nice change, especially with the barely perceptible wind from the north-west.

Flint Castle
My knowledge of Flint Castle is very limited, which is a bit embarrassing considering that I live only a few miles away. However, I do know it’s where King Richard II surrendered to Henry Bolingbroke, who would later become King Henry IV. (Oddly, I first learnt about this when studying William Shakespeare’s Richard II in school, which was er…one or two years ago now!)

Visibility was fair but the poor light seemed to project an atmospheric gloominess onto the castle and its surroundings. The castle does offer a wonderfully scenic backdrop to the estuary, though you’ll also find more modern edifices in the vicinity – the Flintshire Bridge which spans the Dee and the four distinctive chimneys of Connah’s Quay Power Station, for example. So, a marked combination of the old and the new!

The Flintshire Bridge and the four chimneys of Connah’s Quay Power Station
There was a flock of Swallows (Hirundo rustica) flying low along a water channel on the marsh. (Though it’s difficult to pinpoint these channels accurately from the ground, you can follow their rising and falling contours along the marsh – possibly you’d have a much clearer view up on the ramparts of the castle, though I’m only guessing).The Swallows were evidently feeding on the wing and every now and then they would land on the ground to re-energise before taking to the air once again. They were quite far away from us – and very fast – so there’s not much detail in the photograph, but it was great to watch them.


The low-flying Swallows (top) went unnoticed by this chap (bottom)
While we were watching this display, a Stonechat (Saxicola rubicola) alighted on a nearby Hawthorn bush. The orange breast, white collar and black head on the bird identified it as male. He stayed there for a moment or two before exploring the marshland a bit further out.


Stonechat
Further inland from the estuary, we watched a Pied wagtail (Motacilla alba) as it scoured the short grass for spiders and insects, its tail bobbing up and down characteristically. As its name implies, the Pied wagtail’s markings are black, white and grey and it really is quite a lovely bird. This one was later joined by its mate.

Pied wagtail
As we made our way back through the castle grounds, a Speckled wood butterfly (Pararge aegeria) landed on a leaf in front of us and paused to take a breather. It opened its wings to allow us a decent view, although I suppose it was really trying to warm up in the weak sunlight! Speckled woods have lovely cream-coloured spots which contrast with their otherwise dark brown colour. You can see the ‘eyes’ on the wings in the photograph – one on each forewing and three on each hindwing. These butterflies like damp areas and you’ll often see them in woods – they’re particularly noticeable along dappled areas where the sun peeps through, claiming shafts of sunlight as their ‘territory’.

Speckled wood
The important stuff
On the return journey, we called in at the café in Daleside Garden Centre, Hawarden, for a slice of Bakewell (Col) and Coffee and Walnut cake (Stu) with our cappuccinos. Marvellous!

























